Lors d’un voyage au Japon en avril 1984, Margiela découvre les jikatabi, des chaussettes-bottillons au gros orteil séparé, notamment portées par les ouvriers en construction, les artisans et les jardiniers… Quelques années plus tard, le créateur apprendra que la séparation du gros orteil, non seulement renforce la stabilité du corps, mais stimulerait un point de réflexologie plantaire lié au cœur.
During a trip to Japan in April 1984, Margiela discovered jikatabi, boot socks with a separated big toe, worn in particular by construction workers, craftsmen and gardeners... A few years later, the designer learned that separating the big toe not only strengthens the body’s stability, but might also stimulate a plantar reflex point linked to the heart.