La griffe sur laquelle apparaissait le nom de la couturière Schiaparelli s’est détachée mais il reste encore les points de couture qui la fixaient au gros-grain du tour de tête. L’exemplaire du chapeau chaussure conservé dans les collections du Metropolitan Museum of Art de New York porte la griffe « Schiaparelli / 21. place Vendôme Paris ».
The label on which Schiaparelli’s name appeared has come off, but the stitches that attached it to the grosgrain of the headband still remain. The shoe hat in the collection of the Metropolitan Museum of Art in New York bears the label "Schiaparelli / 21. place Vendôme Paris".